“Làm mới” tác phẩm của Nguyễn Huy Thiệp